Para onde vão os personagens de uma história depois que fecha-se o livro? Quando Ursinho sai da floresta e chega à cidade grande, ele se vê completamente perdido e assustado. Tudo é muito claro, barulhento e diferente. Ele então procura abrigo em um confortável apartamento. Paz finalmente! Mas o urso está faminto e cansado, e logo começa a fazer bagunça no local. O que acontecerá quando os donos do apartamento chegarem?